Портал для блондинок

Японцы решили заменить безличные и бесполезные майкрософтовские сообщения об ошибках системы на поэтические, в стиле хайку.

Вот примеры сообщений в стиле Дзен

 Your file was so big.

 It might be very useful.

 But now it is gone.

 твой файл был так велик

 и, должно быть, весьма полезен

 но его больше нет 

 ***

 The Web site you seek

 Cannot be located, but 

 Count less more exist.

 сайт, который ты ищешь

 найти невозможно, но 

 ведь несчесть других